mi nombre es elizabeth gallón droste, nací en bogotá y vivo en berlín. realizo investigaciones artísticas situadas en territorios específicos, involucrándome en procesos colectivos de anhelo/pertenencia,(des)aprendizaje y colaboración. mi trabajo se enfoca en las historias contadas por los territoríos y ecosistemas, tejidos por múltiples seres, materialidades y procesos, donde se manifiestan encuentros entre onto-epistemologías plurales dentro de las tramas socio-ecológicas planetarias de las que todes formamos parte. a través de proyectos de investigación desde conocimiento experiencial y trabajo de campo (y sus trazos), que combinan diversos medios—activados como textos, sesiones de escucha, lecturas sónicas, caminatas sonoras, talleres e instalaciones multimodales—me sumerjo en escuchas de la pluralidad de mundos modelados por fuerzas (in)materiales, expresadas a través de oralituras y memorias, mitos, archivos (familiares), ecologías afectivas, repertorios y relaciones cosmográficas más-que-humanas que revelan procesos interconectados y translocalizados de los ecosistemas.

con la práctica que llamo echop(h)oética, me involucro directamente con las resonancias de lo telúrico, las memorias del paisaje y las ecologías anfibias, dando lugar a narrativas y ámbitos sensoriales que revelan la creación de espacios temporales y contracartografías a través de capas superpuestas y entrelazadas de memorias, experiencias y sus fantasmas. en los intersticios de estas capas se encuentran posibilidades para otras formas de habitar el mundo, ofreciendo perspectivas alternativas que desafían las narrativas dominantes a través de un lente intraspecífico que se extiende más allá del aquí-allá.

obtuve mi doctorado en antropología de la freie universität berlin en 2024 con la investigación "voicing rivers atrato", una maestría en estudios interdisciplinarios de américa latina de la misma universidad y una licenciatura en medios y cultura de la bauhaus universität weimar. desde 2014, he colaborado con diversos procesos interdisciplinarios y comunidades locales, promoviendo encuentros audiovisuales en torno a conflictos socioambientales y otros mundos posibles. desde 2022, con ~pes, realizamos investigación artística, activando encuentros afectivos con temporalidades diversas y seres en proceso de devenir, cuestionando y excediendo representaciones cerradas del paisaje, fomentando sintonías con los trazos intersticiales y subterráneos.
my name is elizabeth gallón droste, born in bogotá and based in berlin. i conduct site-specific artistic research at the intersection of anthropology, engaging in collective processes of be/longing, (un)learning and collaboration.  my work focuses on the stories told by territorivers and ecosystems, woven by multiple beings, materialities, and processes where encounters between plural onto-epistemologies within the planetary socio-ecological fabrics we are all part of manifest. through research projects from experiental knowledge and fieldwork (traces), that combine diverse media— activated as texts, listening sessions, sonic readings, soundwalks, workshops, and multimodal installations— i submerge in listenings to the plurality of worlds shaped by (im)material forces, expressed through oralitures and memories, myths, affective ecologies, family archives, repertoires, and more-than-human cosmographic relations that reveal interconnected and translocal processes within ecosystems.

with the practice i call echop(h)oetics, i engage directly with the resonances of the teluric, landscape memories and amphibious ecologies, bringing forth storytelling and sensory realms that reveal the creation of timescapes and countercartographies, through overlapping and entangled layers of memory , lived experiences and its ghosts. in the interstices of these layers lie possibilities for other ways of inhabiting the world, offering alternative perspectives that challenge dominant narratives through an intraspecific lens that extends beyond the (t)here.

i earned my ph.d. in anthropology from freie universität berlin in 2024 with the research "voicing rivers atrato," an m.a. in interdisciplinary latin american studies from the same university, and a b.a. in media and culture from bauhaus university weimar. since 2014, i have collaborated with diverse interdisciplinary processes and local communities, fostering audio-visual encounters around socio-environmental conflicts and other possible worlds. since 2022 with ~pes, we conduct artistic research, activating affective encounters with diverse temporalities and myriad beings in process of becoming, questioning and exceeding close-ended representations of the landscape fostering attunements to its interstitial subterranean worlds.