eng.
Elizabeth Gallón Droste (Bogotá) learns and creates at the intersections of art, writing, anthropology, and education. Through situated arts of listening—writing, sonic-visual essays, installations, and listening sessions—she attends to what territo-rivers sing, tell, and carry, and to the elemental ecologies we become-with: water, soil, mineral, humidity, wind, and resonances. Her practice follows how these forces unsettle and reshape be-longing across migration, memory, and socio-environmental conflict, and how they reorient ways of living in damaged worlds, weaving roots and routes.
Working across riverine landscapes and extractive zones, she engages re-mediations as material and relational processes of residue, repair, friction, and re-composition. From dispersed traces—materials, rhythms, frequencies, anarchives, and myths—she composes site-responsive offerings that stay close to how elements weave cosmologies, histories, and multiple temporalities, and to what has been silenced, displaced, or rendered as noise. She activates telluric-oneiric and anarchival strategies through collaborative ecological processes of unlearning and situated sense-making. Elizabeth is a postdoctoral researcher at the Center for Spatial Cosmology (HCU Hamburg), part of the duo ~pes, and author of the bilingual book Útica, Under the Murmuring Waters / Útica, bajo el arrullo de las aguas (Oreri, 2024). Her work has been presented at documenta fifteen, Meandering (TBA21 Academy), and RAW Material Dakar. She holds a PhD in Anthropology from Freie Universität Berlin (2024), with the research Voicing Rivers Atrato.
esp.
Elizabeth Gallón Droste (Bogotá) aprende y crea en las intersecciones entre arte, escritura, antropología y educación. A través de artes de la escucha situadas —escritura, ensayos sonoro-visuales, instalaciones y sesiones de escucha— atiende a lo que los territo-ríos cantan, cuentan y cargan, así como a las ecologías elementales con las que devenimos: agua, suelo, mineral, humedad, viento, resonancias. Su práctica sigue cómo estas fuerzas desestabilizan y reconfiguran el be-longing -pertenencia- a través de la migración, la memoria y el conflicto socioambiental, reorientando maneras de remediar y habitar mundos dañados mientras tejen raíces y rutas.
Trabajando entre paisajes fluviales y zonas extractivas, se relaciona con las re-mediaciones como procesos materiales y relacionales de residuo, reparación, fricción y re-composición. A partir de huellas dispersas —materiales, ritmos, frecuencias, anarchivos y mitos— compone propuestas situadas que permanecen cerca de cómo los elementos entretejen cosmologías, historias y temporalidades múltiples, así como de aquello que ha sido silenciado, desplazado o vuelto ruido. Activa estrategias telúrico-oníricas y anarchivales a través de procesos ecológicos colaborativos de desaprendizaje y producción situada de sentido. Elizabeth es investigadora posdoctoral en el Center for Spatial Cosmology (HCU Hamburg), parte del dúo ~pes y autora del libro bilingüe Útica, bajo el arrullo de las aguas / Útica, Under the Murmuring Waters (Oreri, 2024). Su trabajo ha sido presentado en documenta fifteen, Meandering (TBA21 Academy) y RAW Material Dakar. Es doctora en Antropología por la Freie Universität Berlin (2024), con la investigación Voicing Rivers Atrato.
la tierra habla
el río habla
el río se esconde bajo la tierra
¿escuchas su ausencia?
son los ecos de sus fantasmas
el río habla
el río se esconde bajo la tierra
¿escuchas su ausencia?
son los ecos de sus fantasmas